Címke: módszer

Shape Image One
nyelv

Hogyan tanulj hatékonyan orosz szavakat?

Az idegennyelvtudásunk egyik legfontosabb mércéje az, mekkora a szókincsünk. Ezért nem túlzás azt mondani, hogy a szótanulás bizonyos szempontból a legfontosabb a nyelvtanulásban.
Ebben a posztban közelebbről megvizsgáljuk, mi nem működik és hogyan csináld.

nyelv

Beszéljünk az orosz nyelvtanról!

Nem túlzás azt állítani, hogy a nyelvtanulás egyik legkényesebb kérdése a nyelvtan tanítása, tanulása.
Természetesen ez számomra is fontos kérdés. Szerintem a nyelvtan fontos dolog. Pontosítok – nem a nyelvtan hagyományos tanulása, hanem az, hogy helyesen beszéljük mind az anyanyelvünket, mind az úgynevezett idegen nyelveket.
Nagyon remélem, hogy ebből a cikkből világos lesz számodra, mit tartok működőképesnek és segítséget nyújt ahhoz, hogy kialakítsd a saját stratégiád.

módszer

“Szerelmes vagyok az orosz nyelvbe”

Nem veszélyes ez a kijelentés a mostani, haszonelvű világban, ami ruszofóbabb talán már nem is lehetne? Egyáltalán van, aki tanulja még a „bolond ruszki nyelvet”, ahogy egy kommentelő a YouTube-on megjegyezte?
Nos, úgy tűnik, igen. Úgy tűnik, vannak, akik továbbra is tanulják az oroszt … „csakazértis” … vagy csak úgy, egyszerűen, mert eszükbe sem jut, hogy abbahagyják … vagy azért, mert „szerelmesek az orosz nyelvbe” …
Az alábbi beszélgetés az első része egy sorozatnak, amit hétköznapi nyelvtanulókkal folytatok, hogy lássátok, nem vagytok egyedül. Nem vagytok egyedül sem az orosz nyelv szeretetében, sem a nehézségekben, sem abban, hogy nem adjátok fel.

listening

Ez a legfontosabb az orosz nyelvtanulásban

Igen, határozottan és bátran állítom, hogy az orosz szövegek hallgatása az a tevékenység, amit a leginkább végeznünk kell, ha valóban meg akarunk tanulni oroszul.
Ha jó hallásértést alakítunk ki, az nemcsak azért hasznos, mert megértjük, amit mondanak. Ha magas szintre fejleszted, akkor ez magával hozza magát a nyelvtudást és a többi készséget is. Egyre nagyobb szókincsre teszel szert, egyre jobban fogod tudni a nyelvtant és egyre pontosabban fogsz beszélni.

comprehensible input

Történet a megtalált útról

Az én történetem az útkeresésről szól és arról, hogy felvállaljuk azt, amit valójában helyesnek tartunk. Leírom abban a reményben, hogy neked is tanulságos lesz és felbátorít arra, hogy megkeresd az utad.
1982-ben kezdődött a tanári pályám és sokáig, tulajdonképpen évtizedekig kerestem, kutattam azt a módszert, ami igazán élvezetessé, ugyanakkor hatékonnyá teszi az idegen nyelvek (orosz és német) tanulását.

beszéljünk oroszul

Milyen legyen egy orosz szöveg …

… amit tanulásra szánunk?
Két dolog fontos: legyen érdekes és legyen érthető!
A legfontosabbnak azt tartom (saját tapasztalat és mások véleménye alapján is), hogy legyen SZÁMODRA érdekes, az amiből oroszul tanulsz! Hiába hasznos egy tankönyv, egy tananyag, egy szöveg, ha téged nem érdekel, úgyis abba fogod hagyni vagy egy idő után halogatni fogod az orosszal való foglalkozást.

beszéljünk oroszul

Hogyan fogok beszélni oroszul?

Ha csak hallgatom az orosz szövegeket?
Szinte minden posztban azt ismételgetem, hallgass (és lehetőség szerint olvass) minél több érthető orosz szöveget! Na jó, de ha csak hallgatod az oroszt, mitől fogsz tudni beszélni?

orosztanulás

Miért nem jó különálló orosz mondatokat megtanulni?

Azaz miért érdemes összefüggő szövegekben megismerni egy nyelvet?
Talán te is találkoztál ilyen csábító ajánlatokkal: 300 / 600 vagy akár még több mondat, amit ha megtanulsz, minden szituációban meg tudsz szólalni.
Ezek tényleg hatékonyak?

idegen nyelv

Kell-e orosz nyelvtant tanulni?

A nyelvtant tudni kell, ez nem kérdés, hiszen az nem nyelvtudás, ha a szavakat pakoljuk egymás mellé mindenféle ragozás nélkül. De hogyan? Mit tudunk tenni egy olyan “nehéz” nyelvtan esetében, mint az orosz, ami tele van kivételekkel és minden lehetséges szót ragoz, még a számokat is????