Számoljunk oroszul!

 

Tízig ugye tudsz oroszul számolni?

 

Rendben, de milyen esetbe kerüljön utána a főnév? És a melléknév? Ez bizony az orosz nyelvben nem mindegy.

Először csak harmincig tanuljuk meg a számokat, ill. azt, hogyan ragozzuk utánuk a főneveket. Ez igazán nem sok. Ráadásul megpróbáltam hozzájuk mindig újabb szavakat is keresni, így a táblázatból sok főnévnek megtanulható az egyes vagy többes szám birtokos esete.

(Ezeket néha nagyon nehéz megtalálni a szótárban.)

Az sem mindig egyértelmű, hová esik a hangsúly, ezért aláhúzás jelöli a hangsúlyos szótagokat.

Érdekesség, hogy az oroszok hagyományosan nem úgy számolnak, hogy один, два…, hanem раз, два, три Az ujjukon pedig nem a hüvelykujj jelenti az egyet, hanem a kisujjtól haladnak visszafelé, tehát az az egy, és a hüvelykujj az öt.

 

Szabályok:

  1. Az 1-nek három alakja van, és utána a főnév egyes szám alanyesetben áll. Ugyanez vonatkozik a 21-re is!!!!!
  2. A 2-nek csak két alakja van – hímnemben és semleges nemben: два, nőnemben: две.
  3. 2, 3, 4, ill. 22, 23, 24 után a főnevek egyes szám birtokos esetben állnak.
  4. 5-től 20-ig a főnevek többes szám birtokos esetbe kerülnek. Ugyanez érvényes 25-től 30-ig.

 

Javaslat: Érdemes blokkonként megtanulni!

 

Íme a számok és a vonzatok: 

1234
один стол (asztal)

одна книга (könyv)

одно окно (ablak)

два стола

две девочки (lány)

два окна

три стола

три школы (iskola)

три окна

четыре стола

четыре дороги (út)

четыре письма (levél)

 

56789
пять столов

пять девочек

пять окон

шесть столов

шесть девочек

шесть окон

cемь друзей

(barát)

cемь комнат

(szoba)

cемь пальто

(kabát)

восемь стаканов (pohár)

восемь картин (kép)

восемь стихотворений (vers)

девять вопросов

(kérdés)

девять песен

(dal)

девять правил

(szabály)

 

A számok 11-20:

одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестьнадцать, семьнадцать, восемьнадцать, девятнадцать, двадцать

 

A vonzatok:

11-20
одиннадцать… учебников, банков, институтов

одиннадцать … фирм, авиакомпаний, женщин

одиннадцать … предприятий слов, писем

 

A számok és a vonzatok 21-24:

21222324
двадцать один дом

двадцать одна женщина

двадцать одно письмо

двадцать два студента

двадцать две страны

двадцать два здания

двадцать три города, деревни, деревадвадцать четыре музея

24 картины

24 окна

 

A számok 25-29:

двадцать пять, двадцать шесть, двадцать семь, двадцать восемь, двадцать девять

 

A tízesek 40-90:

сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто

 

2018-12-03T18:39:02+00:00
hu_HUHungarian
hu_HUHungarian