Ez a történet nem igazán egy nagymamáról, hanem négy katona lányról szól, akik egy forró, májusi háborús napon kimentek a folyópartra, hogy egy kicsit elfelejtkezzenek a háborúról. Csak egyikük maradt életben …
Hogy miért ilyen szomorú történetet használunk az orosztanulásra?
Hiszen ugyanezt megtehetnénk viccekkel is. A pozitív hangulat jót tesz az orosz nyelvtanulásnak, és az esetek többségében ezt is javaslom: motiváld magad jó hírekkel, vidám sztorikkal és szívesebben fogod az oroszt gyakorolni!
De nem lenne igaz, nem lenne valóságos, ha csak ilyeneket olvasnánk, hallgatnánk. Az orosz emberek számára a háború nem csak történelem, hiszen minden évben, május 9-én a Győzelem Napjára és a háborúban elhunyt szeretteikre emlékeznek. Nem feladatom most eldönteni, kinek volt igaza, ki milyen bűnöket követett el. A történetben csak az embert látom, a lányokat, akik örökre fiatalok maradtak.
A legújabb LÉna magazin a májusi ünnepekről szól
A legújabb LÉna a májusi ünnepekkel foglalkozik és így került bele ez a történet is. Az alábbi videóban meghallgathatod a nagymama és barátnői történetét, illetve a végén megtalálod a szószedetet is, aminek a segítségével könnyebben megértheted az orosz szöveget.
Mivel kapsz többet a májusi LÉna magazinban?
Elolvashatod a szöveget.
A hanganyagot letöltheted.
Nyelvtani-lexikai magyarázatok segítik az orosz szöveg megértését.
A szöveget (meghallgatható) beszélgetés formájában tovább gyakorolhatod.
A beszélgetés hanganyagát is le tudod tölteni.
Tanulj sokat a LÉna magazinnal! A magazint itt tudod megrendelni:
Hagyj üzenetet