Még alig múlt el az előző LÉna megjelenését követő akciós hét, de máris az új magazin megjelenésére készülhetsz. Hogy könnyebb legyen a várakozás, egy nyereményjátékot indítunk, amivel természetesen megnyerheted a 2019. februári lapszámot. 

Mi lesz a teendőd?

Egy “orosz” szöveget kell kijavítanod, ami egy grúz lakodalmon hangzott el. Az oroszok számtalan viccet gyártanak a grúzok orosztudásáról, ezek közül olvashatsz egyet, ha lejjebb görgetsz.

A helyes oroszsággal leírt szöveget küldd el vasárnap estig a beszeljunkoroszul@gmail.com címre!

Ha szerencséd lesz, bekerülhetsz a három nyertes közé, akik megkapják az új magazint ajándékba. 

A történet az új magazinban fog megjelenni, természetesen nyelvtani-lexikai magyarázatokkal és kérdés-felelet jellegű gyakorlással, hogy minél jobban elsajátíthasd az új “tananyagot”. LÉna szerint ugyanis a nyelvtanulás nem izzadságos munka, hanem sokkal inkább nyelvelsajátítás, aminek során az új szavaknak és szerkezeteknek automatizmussá kell válniuk a sok ismétlés által. 

Íme a sztori: 

Беседуют двое на грузинской свадьбе:
– Нэ свадьба, а полный нэдоразумэный! А нэвэста такой страшный, как крокодыл!
– Ты зачэм так говорыш про моя дочь, я тэбя зарэжу!
– Прости дарагой, я не знал, что ты ее отец!
– Тэпэр точно зарэжу, я ее мат!

Jó szórakozást! Várom a leveled! Addig is tiéd lehet az előző, vagy akár az eddig összes megjelent szám!