Tízig ugye tudsz oroszul számolni?
Rendben, de milyen esetbe kerüljön utána a főnév? És a melléknév? Ez bizony az orosz nyelvben nem mindegy.
Először csak harmincig tanuljuk meg a számokat, ill. azt, hogyan ragozzuk utánuk a főneveket. Ez igazán nem sok. Ráadásul megpróbáltam hozzájuk mindig újabb szavakat is keresni, így a táblázatból sok főnévnek megtanulható az egyes vagy többes szám birtokos esete.
(Ezeket néha nagyon nehéz megtalálni a szótárban.)
Az sem mindig egyértelmű, hová esik a hangsúly, ezért aláhúzás jelöli a hangsúlyos szótagokat.
Érdekesség, hogy az oroszok hagyományosan nem úgy számolnak, hogy один, два…, hanem раз, два, три… Az ujjukon pedig nem a hüvelykujj jelenti az egyet, hanem a kisujjtól haladnak visszafelé, tehát az az egy, és a hüvelykujj az öt.
Szabályok:
- Az 1-nek három alakja van, és utána a főnév egyes szám alanyesetben áll. Ugyanez vonatkozik a 21-re is!!!!!
- A 2-nek csak két alakja van – hímnemben és semleges nemben: два, nőnemben: две.
- 2, 3, 4, ill. 22, 23, 24 után a főnevek egyes szám birtokos esetben állnak.
- 5-től 20-ig a főnevek többes szám birtokos esetbe kerülnek. Ugyanez érvényes 25-től 30-ig.
Javaslat: Érdemes blokkonként megtanulni!
Íme a számok és a vonzatok:
1 | 2 | 3 | 4 |
---|---|---|---|
один стол (asztal)
одна книга (könyv) одно окно (ablak) |
два стола
две девочки (lány) два окна |
три стола
три школы (iskola) три окна |
четыре стола
четыре дороги (út) четыре письма (levél) |
5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
---|---|---|---|---|
пять столов
пять девочек пять окон |
шесть столов
шесть девочек шесть окон |
cемь друзей
(barát) cемь комнат (szoba) cемь пальто (kabát) |
восемь стаканов (pohár)
восемь картин (kép) восемь стихотворений (vers) |
девять вопросов
(kérdés) девять песен (dal) девять правил (szabály) |
A számok 11-20:
одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестьнадцать, семьнадцать, восемьнадцать, девятнадцать, двадцать
A vonzatok:
11-20 |
---|
одиннадцать… учебников, банков, институтов
одиннадцать … фирм, авиакомпаний, женщин одиннадцать … предприятий слов, писем |
A számok és a vonzatok 21-24:
21 | 22 | 23 | 24 |
---|---|---|---|
двадцать один дом
двадцать одна женщина двадцать одно письмо |
двадцать два студента
двадцать две страны двадцать два здания |
двадцать три города, деревни, дерева | двадцать четыре музея
24 картины 24 окна |
A számok 25-29:
двадцать пять, двадцать шесть, двадцать семь, двадцать восемь, двадцать девять
A tízesek 40-90:
сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто
Hagyj üzenetet