Az orosz főnevek többes száma

Az orosz főnevek többnyire egyes és többes számban használhatók. A többes számot általában a szó végén jelöljük.

Többes számban esetleg a szótő is megváltozhat és a hangsúly is eshet máshová.

(A hangsúlyokat aláhúzás jelöli).

Ы-re végződnek:

A hímnemű, kemény mássalhangzóra végződő főnevek.

Pl.: завод, заводы – üzem

Az а–ra végződő nőnemű főnevek.

Pl.: газета, газеты – újság; машина, машины – üzlet

Kivétel: сосед, соседи – szomszéd

И-re végződnek:

A й–re végződő hímnemű főnevek.

pl.: музей, музеи – múzeum

A я-ra végződő nőnemű főnevek.

pl.: деревня, деревни – falu; линия, линии – vonal

A lágy végű (lágyságjelre végződő)  hímnemű és nőnemű főnevek.

pl.:  дождь, дожди – eső; площадь, площади – tér

Az ún. “susogó” hangra (ж, ш, щ, ч) végződő hímnemű és nőnemű főnevek.

pl.: нож, ножи – kés; кожа, кожи – bőr; карандаш, карандаши – ceruza; врач, врачи – orvos; ночь, ночи – éjszaka; роща, рощи – liget

A  к, х, г (“köhögő”) hangok után.

pl.: нога, ноги – láb; старуха, старухи – öregasszony

 

Néha előfordul, hogy a hangsúly a másik szótagra kerül. 

Nőnemű szavakban a szó végéről előrébb.

pl.: cтрана, страны – ország; рука, руки – kéz; нога, ноги – láb; голова, головы – fej

Hímnemű szavakban a szó végére kerül.

pl.: карандаш, карандаши – ceruza

 

A-ra végződnek:

Néha a kemény mássalhangzóra végződő hímnemű főnevek (a hangsúlyos szótag a szó végére kerül).

pl.: дом, дома – ház; город, города – város; глаз, глаза – szem; лес, леса – erdő; вечер, вечера – este; голос, голоса – hang; номер, номера – szám, szállodai szoba; поезд, поезда – vonat

Semleges nemben az o-ra végződő főnevek

pl.: письмо, письма – írott levél; дело, дела – dolog

 

Я-ra végződnek:
 

A  lágy mássalhangzóra végződő hímnemű főnevek.

pl.: учитель, учителя – tanár

A e-re végződő semleges nemű főnevek.

pl.: поле, поля – mező; море, моря – tenger; здание, здания – épület; впечатление, впечатления – benyomás

A ё-ra végződő semleges nemű főnevek.

pl.: ружьё, ружья – fegyver

 

Néhány főnévnek rendhagyó a többes száma:

ухо, уши – fül; плечо, плечи – váll; колено, колени – térd; яблоко, яблоки – alma

Az -онок, -ёнок végű főneveké: -ата, -ята.

pl.: волчонок, волчата – farkaskölyök; ребёнок, ребята – gyerek

Néhány hímnemű és semleges nemű főnév többes száma  -ья.

pl.: брат, братья – fiútestvér; дерево, деревья – fa; стул, стулья – asztal; лист, листья – falevél

a -мя végű semleges nemű főnevek többes száma pedig: -ена, -ёна

pl.: время, времена – idő; племя, племена – törzs; имя, имена – név; семя, семена – mag; стремя, стремена – kengyel; знамя, знамёна – lobogó