Csak folytasd!

Ha nem tartozol azon nagyon szerencsés kevesek közé, akik mindig mindent terv szerint, rendszeresen csinálnak, akkor az orosztanulással valószínűleg úgy vagy, mint a többi elhatározással: “Mi történt? Már megint két hete nem vettem elő az oroszt…” (Nyugodtan helyettesítsd be azt a számot, időmennyiséget, ami rád illik!) 

Nem baj! Nem számít, mi történt eddig! Csak folytasd! 

Irány a Runet / YouTube / oroszkönyv! (Na jó, ez utóbbi általában nem igazán tud kísértésbe hozni.)

Vagy irány  a legújabb LÉna magazin! Merülj bele LÉna legújabb történeteibe, a hihetetlenül izgalmas Oroszország mindennapjaiba, és felejtsd el, hogy ez tulajdonképpen tanulás! Lapozgasd, olvasd, ismételd, gyakorold, és másnap kezdd újra!

Hogy tudd, milyen érdekességekkel vár októberben LÉna, olvasd el a szerkesztői levelet:

Kedves Olvasó!

Beköszöntött az október és vele az igazi ősz.

Nehéz hetek vannak mögöttem, és az első cikkből azt is megtudhatod, miért. Ez tényleg igaz történet, és csak 4 hét után lett happy end a vége. De a bajból is lehet tanulni – most szó szerint – és ezért a Júliának szóló emailekből nemcsak egy makacs vírusfertőzés történetét ismerheted meg, hanem a Betegség – orvos téma szókincsének egy részét is.  🙂 

A folytatásban pedig igazi magazin következik. Érdekességek, tudnivalók Oroszország mindennapjaiból, az orosz kultúráról.

A cikkekből megtudhatod, 

  • mit esznek az oroszok reggelire,

  • miért is lett a medve Oroszország jelképe,

  • mit vehetsz, ha ellátogatsz Izmajlovóba a híres Verniszázsra,

  • miért érdemes ősszel Karéliába látogatni,

  • és vajon lesz-e Steven Seagalból orosz kormányzó. 

  • kipróbálhatsz egy smoothie-receptet

  • és megismerheted a 2018-19-es ősz és tél divattrendjeit.

 

A sztorikhoz sem lettem hűtlen…

  • a betegségről szóló emaileken kívül elolvashatod 

  • egy zöld szemű lány történetét 

  • és egy bájos sztorit, ami egy offline vásárlásról szól.

 

Ha pedig egy kicsit nyelvtanozni támad kedved, tesztelheted a tudásod a birtokos eset témában, hiszen minden egyes cikkből kiválogattam neked a birtokos szerkezeteket. Természetesen a magazin végén megtalálod a megoldásokat is.

Már csak egyet tudok hozzátenni, azt, tarts velem októberben és élvezd a nyelvtanulást! Ne feladatnak tekintsd, hanem sokkal inkább egy felfedezésnek, ahol nemcsak a végeredmény a fontos, hanem már az oda vezető út is. Merülj bele az orosz kultúrába, és ha a családtagjaidnak vagy a barátaidnak is kedvük támad megismerni, miért rajongsz annyira az orosz nyelvért, most nyugodtan add oda nekik a Lénát! Minden egyes cikk teljes egészében kétnyelvű, így akkor is élvezettel olvashatják a magazin tartalmát, ha (még) nem tanulnak oroszul. Hátha kedvet kapnak…

Izgalmas, kalandos nyelvtanulást kívánok!

Nyilas Mária (Mirjam), a szerkesztő

 

 

Íme a magazin címoldala: 

 

 

 

És így kezdődik a kedvenc októberi történetem:

 

 

Megjegyzés:

Sajnos ehhez a magazinhoz még nem készült hangfelvétel az egy hónapja (!) tartó rekedtségem miatt. Ezért a magazin ára is kevesebb a szokásosnál.

2018-10-10T09:51:12+00:00
hu_HUHungarian
hu_HUHungarian