A 2018. februári LÉna magazin az előző számokhoz hasonlóan új módszerrel próbálkozik, látva azt, hogy a magyarországi orosznyelv-oktatás hátrányban van a többi idegen nyelvhez képest.

LÉna azt szeretné, hogy a magyar nyelvtanulók is kipróbálhassák végre, milyen hatékonyan lehet oroszul tanulni történetek segítségével. Ez a módszer, ami több néven is ismertté vált már (storytelling, TPRS), külföldön bizonyított, de nálunk még nem igazán ismert.

A magazinban hat történet olvasható, amelyek feldolgozását részletes kérdés-felelet rész egészíti ki. A kérdés-felelet tulajdonképpen egy beszélgetés, amelynek során nemcsak az új szavakat sajátítod el könnyebben, hanem további kifejezéseket és nyelvtani alakokat is megtanulsz.

A magazin teljes anyaga meghallgatható mp3-formátumban.

Az elsődleges feladatod tehát az, hogy olvasd és hallgasd a történeteket, majd sokat ismételd a kérdés-felelet részt is. 

A következő sztorik olvashatók a februári LÉnában:

Különös tetoválás

A honvédő napja

Az idős hölgy és a szőnyeg

Hogyan igyunk orosz vodkát? (hallott szövegértés)

A tél

Miért jó az orosz gőzfürdő? (olvasott szövegértés)