11. lecke: Övé, övék
Miután megtanultad és begyakoroltad az első és második személyű birtokos névmásokat, következzenek a harmadik személyű alakok!
Mind egyes, mind többes számban nagyon egyszerű a dolgunk, mert nem kell ragoznunk, a névmások minden esetben változatlanok.
EGYES SZÁM 3. SZEMÉLY:
его (övé) – hímnemű és semleges nemű birtokosnál
её (övé) – nőnemű birtokos esetében
TÖBBES SZÁM 3. SZEMÉLY:
их (övék) – mindhárom nemben
Például:
его дом (az ő háza – férfié), её дом (az ő háza – nőé), их дом (az ő házuk)
его мама (az ő mamája – férfié), её мама (az ő mamája – nőé), их мама (az ő mamájuk)
его окно (az ő ablaka – férfié); её окно (az ő ablaka – nőé); их окно (az ő ablakuk)
его книги (az ő könyvei – férfi a birtokos), её книги (az ő könyvei – nő a birtokos), их книги (az ő könyveik)…
Erről a tananyagról van egy videó is:
FELADAT:
A gyakorlás nagyon egyszerű lesz:
Helyettesítsd be a megfelelő névmást az üres helyre!
Példa:
Владимир: Это …… авто.
Megoldás:
Это его авто. (авто Путина)
директор: Это ………… кабинет.
женщина: Это …………. сумка.
ученики: Это ………… класс.
бабушка: Это ………… брат.
мать: Это ………… туфли.
сёстры: Это ………… фото.
инженер: Это ……….. стул.
тётя: Это …………. пальто.
дочь: Это ………… кукла.
Анна: Это ……… муж.
студенты: Это ………… комната.
мужчина: Это ………… шляпа.
секретарь: Это …………. адрес.
переводчица: Это ………….. мобильник.
MEGOLDÁS:
директор: Это его кабинет. (Ez az ő irodája.)
женщина: Это её сумка. (Ez az ő táskája.)
ученики: Это их класс. (Ez az ő osztályuk.)
бабушка: Это её брат. (Ez az ő fivére.)
мать: Это её туфли. (Ez az ő cipője.)
сёстры: Это их фото. (Ez az ő fotójuk.)
инженер: Это его стул. (Ez az ő széke.)
тётя: Это её пальто. (Ez az ő kabátja.)
дочь: Это её кукла. (Ez az ő babája.)
Анна: Это её муж. (Ez az ő férje.)
студенты: Это их комната. (Ez az ő szobájuk.)
мужчина: Это его шляпа. (Ez az ő kalapja.)
секретарь: Это его адрес. (Ez az ő címe.)
переводчица: Это её мобильник. (Ez az ő mobilja.)
Gyakorolj minél többet!