Az orosz főnevek részes esete 2.

A főnevek részes esetéről egy másik tananyagot is találsz a honlapon. 

Kattints ide!

Ebben a bejegyzésben arról lesz szó, mely elöljárószók után használunk részes esetet.

К 

1.  Jelentése: -hoz, -hez, -höz

Врач подошёл к окну.

Az orvos odament az ablakhoz.

 

2. A következő igék mellett a főnév „к” elöljárószóval és részes esetben áll.

приближаться / приблизиться – közeledni valamihez

Автомобиль приближается к городу.

Az autó közeledik a városhoz.

 

привыкаться / привыкнуться – hozzászokni valamihez

Мы быстро привыкли к климату.

Gyorsan hozzászoktunk az éghajlathoz.

 

готовиться / подготовиться – (fel)készülni valamire

Они готовились к экзамену.

Vizsgára készültek.

 

относиться – viszonyulni valakihez, valamihez

Как ты относишся к школе?

Hogy viszonyulsz az iskolához?

 

3. A „к” elöljárószó jelentése lehet: valamilyen időpontra

Он пришёл к ужину.

Vacsorára érkezett meg.

 

Они закончили работу к обеду.

Ebédre fejezték be a munkát.

 

Я приду к тебе к трём часам.

Három órára jövök hozzád.

 

Ugyanezt megtanulhatod videókból is!

Kattints ide a részletekért!
 

По

1. Jelentése: a mozgás, helyváltoztatás helyszínét jelöli

Дети бегали по парку.

A gyerekek a parkban szaladgáltak.

Мы ходили по магазинам.

 

Мы шли по улице.

Az utcán mentünk.

 

Мы ходили по магазинам.

Mászkáltunk az üzletekben.

 

2. Ismétlődő időpontokra is utalhat. Ilyenkor a főnév többes számba kerül.

Врач принимает по четвергам.

Az orvos csütörtökönként rendel.

 

По вечерам мы вместе ужинаем.

Esténként együtt vacsorázunk.

 

3. Kifejezésekben is szerepel ez az elöljárószó:

экзамен по русскому языку – vizsga orosz nyelvből

занятиe по химии – kémiaóra

слушать по радио – a rádióban hallgatni

смотреть по телевизору – a tévében nézni

позвонить по телефону – felhívni telefonon

послать посылку по почте – a postán küldeni csomagot

2017-10-05T16:03:19+00:00